Skip to main content

Atención médica

Brindamos atención asequible y personalizada

¿Cómo podemos ayudarle?

Enlaces útiles

Finanzas

Cuentas que le ayudan a ahorrar y pagar los gastos de atención médica

¿Cómo podemos ayudarle?

Enlaces útiles

  • Recursos

    Encuentre límites de aportes, herramientas de ahorro, calculadoras y gastos elegibles

  • Asistencia para cuentas

    Encuentre información de contacto y preguntas frecuentes

Recursos para la temporada de impuestos 

Prepárese para la temporada de impuestos de la HSA (cuenta de ahorros para la salud) 

Si este año utilizó una HSA, el Centro de Impuestos de la HSA ofrece información general sobre contribuciones, gastos elegibles y formularios impositivos de uso frecuente, todo en un solo lugar. 

Farmacia

Hacemos que sea sencillo obtener los medicamentos que necesita, cuando y donde los necesita

¿Cómo podemos ayudarle?

Enlaces útiles

Aplicación móvil

Optum Rx en cualquier lugar

Solicite resurtidos, haga un seguimiento del estado de los pedidos, administre la información de facturación y mucho más.

Descargar desde la App StoreObtener en Google Play

Mejor momento para vacunarse: clave en la prevención de la gripe

Conozca los beneficios de ponerse la vacuna anual contra la gripe y cuándo debe ponérsela.

Última actualización: 19 de septiembre de 2025 | Lectura de 4 minutos

In this article

El otoño está aquí, la escuela está comenzando y estamos entrando en la temporada respiratoria cuando los virus de la COVID-19, el VRS y la gripe se propagan. Es hora de ponerse la vacuna anual contra la gripe para protegerse y proteger a los demás de la gripe. Es especialmente importante para las personas con un mayor riesgo de enfermedad grave, como los niños pequeños, los adultos mayores, las personas embarazadas y las personas con problemas crónicos de salud.

¿Quién necesita vacunarse contra la gripe?

Según los CDC, todas las personas de 6 meses o más deben vacunarse contra la gripe todos los años. Es la mejor manera de protegerse y proteger a quienes le rodean.

¿Debo vacunarme contra la gripe? Estoy bastante sano.

It’s important to get the flu shot to not only protect yourself but also your family, friends, neighbors, coworkers and the community as a whole. The more people who protect against the flu with the flu shot, the less flu there will be in general.

Some people are more likely to get serious illnesses from the flu. They include:

These ongoing health problems include:

¿Cuándo debo vacunarme contra la gripe?

El mejor momento para vacunarse contra la gripe es entre septiembre y fines de octubre, antes de que la gripe comience a propagarse en su comunidad. Después de vacunarse, tarda alrededor de 2 semanas para que los anticuerpos (proteínas que previenen infecciones) de la vacuna empiecen a protegerle.

Las únicas personas que necesitan vacunarse antes son los niños menores de 9 años que no han recibido la vacuna contra la gripe antes. Necesitan 2 dosis con al menos 4 semanas de diferencia.

Las personas embarazadas en su tercer trimestre pueden recibir la vacuna contra la gripe. Esto es para proteger a sus bebés de contraer gripe como recién nacidos cuando son demasiado pequeños para vacunarse.

¿Qué tan eficaz es la vacuna contra la gripe?

Se ha demostrado que una vacuna contra la gripe reduce el riesgo de tener que ir al médico con gripe en un 40%–60%.

Es imposible predecir cuándo o si contraerá gripe, o cómo reaccionará su cuerpo al virus. Incluso las personas generalmente sanas pueden contraer gripe, y puede ser grave. Vacunarse contra la gripe es una opción más segura que arriesgarse a contraer una enfermedad.

Si recibe la vacuna contra la gripe y aún se enferma de gripe, vacunarse puede ayudar a que su enfermedad sea menos grave. Incluso las personas sanas pueden contraer la gripe y otras enfermedades a causa de esta. Una de las mejores maneras de protegerse es vacunarse contra la gripe.

¿La vacuna contra la gripe puede enfermarle?

Las vacunas contra la gripe, como otras vacunas, como la vacuna contra la COVID-19, se fabrican con un virus o proteína inactivo. Las vacunas no son virus completos ni vivos y no pueden causar enfermedades.

Algunas personas pueden tener fiebre leve, dolor de cabeza y dolores musculares después de recibir la vacuna. Este es su sistema inmunitario que responde a la vacuna. El sistema inmunitario es la parte del cuerpo que combate las enfermedades. Este tipo de respuesta generalmente desaparece en 1 a 3 días.

Es más común tener dolor, enrojecimiento o hinchazón en el brazo donde recibe la vacuna. Este tipo de respuestas a la vacuna significa que su cuerpo se está preparando para combatir el virus. Si luego está expuesto al virus de la gripe o de la COVID-19, estará más listo para combatirlo.

¿Fue 2024-2025 una mala temporada de gripe?

Sí, la temporada de gripe 2024-2025 fue la más grave en muchos años. Durante la temporada de gripe 2024-2025, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) estiman que hubo:

  • Entre 21 y 37 millones de visitas médicas relacionadas con la gripe
  • Entre 610,000 y 1.3 millones de hospitalizaciones relacionadas con la gripe
  • Entre 27,000 y 130,000 muertes relacionadas con la gripe
  • Se  informaron 270 muertes pediátricas relacionadas con la gripe a los CDC durante la temporada 2024-2025. Este es el número más alto de muertes pediátricas informadas en cualquier temporada de gripe no pandémica desde que comenzaron a reportarlas en 2004.
  • Entre los niños que califican para la vacuna contra la gripe, el 90% de las muertes pediátricas informadas la temporada pasada ocurrieron en niños que no estaban completamente vacunados contra la gripe.

¿Cómo se propaga la gripe?

Los virus respiratorios como la gripe se propagan fácilmente. Las personas que están enfermas pueden propagar gérmenes que causan enfermedades respiratorias a través de gotitas cuando estornudan, tosen o hablan. Esas gotitas pueden caer en la nariz, la boca o los ojos si está cerca.

Además, una persona enferma puede dejar gotitas infectadas en objetos como pomos de puerta. Si toca la perilla de la puerta y luego se toca la nariz, la boca o los ojos, es posible que contraiga esos gérmenes y se enferme.

Otros artículos útiles sobre la gripe

Artículo

Zonas de riesgo para el resfriado y la gripe

Los gérmenes pueden acechar en muchos espacios públicos concurridos. Estos son los lugares más llenos de gérmenes y lo que debe saber para evitar enfermarse.

Artículo

Siete motivos para que se tome el tiempo para vacunarse contra la gripe

Es importante que se vacune contra la gripe todos los años para ayudar a protegerle del virus y sus posibles complicaciones.

Artículo

Prepare su cuerpo para esta temporada de gripe y resfrío

Tomar medidas como recibir las vacunas recomendadas e implementar hábitos saludables puede ayudar a prevenir las infecciones respiratorias y, al mismo tiempo, ayudar a mantener sanos a los demás a su alrededor.

La información proporcionada es solo para fines informativos generales y no pretende ser un consejo médico ni un sustituto de la atención médica profesional. Debe consultar a un profesional de atención médica adecuado para sus necesidades específicas.

Publicado originalmente: 20 de agosto de 2020