Skip to main content
Informational

Su experiencia en nuestra ubicación de Optum NY es importante para nosotros:

¿Necesita asistencia o tiene inquietudes? El equipo de liderazgo de Optum está aquí para ayudarle.

Atención médica

Brindamos atención asequible y personalizada

¿Cómo podemos ayudarle?

Enlaces útiles

Finanzas

Cuentas que le ayudan a ahorrar y pagar los gastos de atención médica

¿Cómo podemos ayudarle?

Enlaces útiles

  • Recursos

    Encuentre límites de aportes, herramientas de ahorro, calculadoras y gastos elegibles

  • Asistencia para cuentas

    Encuentre información de contacto y preguntas frecuentes

Recursos para la temporada de impuestos 

Prepárese para la temporada de impuestos de la HSA (cuenta de ahorros para la salud) 

Si este año utilizó una HSA, el Centro de Impuestos de la HSA ofrece información general sobre contribuciones, gastos elegibles y formularios impositivos de uso frecuente, todo en un solo lugar. 

Farmacia

Hacemos que sea sencillo obtener los medicamentos que necesita, cuando y donde los necesita

¿Cómo podemos ayudarle?

Enlaces útiles

Aplicación móvil

Optum Rx en cualquier lugar

Solicite resurtidos, haga un seguimiento del estado de los pedidos, administre la información de facturación y mucho más.

Descargar desde la App StoreObtener en Google Play

Optum Medical Care

Centros de cirugía ambulatoria en Nueva York

Nuestras instalaciones de vanguardia ofrecen cirugía ambulatoria (en el mismo día) en un entorno acogedor, seguida de la recuperación en la comodidad de su hogar.

Servicios quirúrgicos y atención, todo en un mismo lugar

Los centros quirúrgicos ambulatorios Optum en New York brindan atención quirúrgica el mismo día en nuestras acogedoras instalaciones de vanguardia. Su procedimiento ambulatorio será realizado por un cirujano certificado; luego regresará a casa, donde podrá recuperarse con comodidad. 

Nuestras especialidades quirúrgicas ambulatorias incluyen: 

  • Cirugía de mama
  • Cirugía endocrina
  • Cirugía general
  • Ginecología 
  • Cirugía plástica ocular (cirugía ocular)
  • Oftalmología (cuidado de los ojos y la vista)
  • Ortopedia
  • Otorrinolaringología (oído, nariz y garganta)
  • Manejo del dolor
  • Urología pediátrica
  • Cirugía plástica
  • Podología (cuidado de los pies)
  • Urología
  • Cirugía vascular (cirugía de los vasos sanguíneos)

Nuestros centros de cirugía ambulatoria también ofrecen servicios de laboratorio, farmacéuticos y radiológicos en el lugar.   

Más de 300 centros quirúrgicos en todo el país

Optum colabora con más de 300 centros quirúrgicos en todo el país. Consulte con su médico y equipo de atención para ver si hay un centro cerca de usted.

Surgery Care Affiliates (SCA)

SCA Health colabora con médicos de atención primaria y especialistas de Optum para proporcionar muchos tipos de cirugías ambulatorias. Esta colaboración puede brindarle una mejor experiencia como paciente con atención de alta calidad a un costo más bajo.

Cirugía en el mismo día (ambulatoria)

Puede someterse a una cirugía el mismo día en nuestros centros de última generación y mejorar más rápido en su hogar. Cubrimos una amplia variedad de especialidades, que incluyen ginecología, ortopedia y podología (cuidado de los pies), entre otras.

Cirugía general

Nuestros cirujanos utilizan las últimas herramientas y técnicas para encontrar y tratar muchas afecciones diferentes. Nos ocupamos de problemas que comprenden desde hernias y apendicitis hasta enfermedades del hígado, pecho, abdomen (centro del cuerpo), pulmones e intestinos.

Preguntas frecuentes sobre la atención quirúrgica

Depende de la ubicación, pero algunos ejemplos de cirugía en el mismo día incluyen las siguientes:

  • Apendicectomía (extirpación del apéndice, un pequeño tubo que se ramifica del intestino grueso)
  • Cirugía de cataratas (extracción del cristalino opaco del ojo)
  • Colonoscopia (examen del interior del intestino grueso)
  • Lumpectomía (extirpación de un bulto canceroso en la mama y parte del tejido que la rodea)
  • Cirugía de cáncer de piel (extirpación de lunares cancerosos y parte del tejido que los rodea)
  • Amigdalectomía (extirpación de una o ambas amígdalas en la parte posterior de la boca)

La cirugía ambulatoria a veces se llama cirugía en el mismo día o cirugía ambulatoria. Puede ser una buena opción por varios motivos.

  • Los médicos usan medicamentos menos intensivos. Estos medicamentos lo ponen en un estado similar al sueño durante un período breve.
  • Estos procedimientos implican menos cortes. Es decir, probablemente tendrá menos dolor, y se recuperará más rápidamente.
  • Se recuperará más rápido. Puede regresar a su hogar el mismo día y volver a su vida diaria habitual más rápido.

Depende del tipo de cirugía, prueba o procedimiento que se le realice. El centro de cirugía ambulatoria y su médico le informarán qué debe hacer. Por ejemplo, puede que le pidan limitar el consumo de alimentos y bebidas varias horas antes de su llegada. También es posible que se le pida lo siguiente: 

  • Traer a un amigo o familiar.
  • Planificar con anticipación el tiempo de recuperación.
  • Tener en cuenta los efectos secundarios.
  • Usar ropa cómoda y suelta.
  • Dejar joyas y objetos de valor en su hogar.

Nuestros equipos quirúrgicos ofrecen una variedad de procedimientos quirúrgicos generales. Algunas de estas pueden incluir:

  • Cirugía de mama
  • Cirugía colorrectal (colon y recto)
  • Cirugía de extracción de vesícula biliar (colecistectomía)
  • Cirugía para el linfedema (afecciones malignas e inflamatorias del sistema linfático)
  • Cirugía de paratiroides
  • Cirugía de tejido blando
  • Cirugía de la glándula tiroidea (tiroidectomía)
  • Cirugía de pérdida de peso (bariátrica)

Consulte con su médico y en el consultorio para buscar los procedimientos disponibles en su área.

Las cirugías mínimamente invasivas (también conocidas como “laparoscópicas”) y robóticas se realizan con incisiones diminutas (cortes). Hacen estos cortes más pequeños en lugar de uno grande. A través de una de las incisiones, se introduce un tubo largo y delgado con una pequeña cámara en el extremo (denominado “laparoscopio”).

Con una cirugía mínimamente invasiva, los pacientes se curan más rápido. También hay menos cicatrices que con la cirugía tradicional. Nuestro equipo de cirugía mínimamente invasiva realiza cirugías generales y relacionadas con la salud de la mujer y el cuidado de las mamas.

Algunos aspectos positivos de la cirugía mínimamente invasiva incluyen los siguientes:

  • Recuperación más rápida
  • Menos dolor
  • Regreso rápido a la vida diaria y a la movilidad habitual
  • Hospitalizaciones más breves
  • Menor costo total de la atención para usted y su plan de salud

Consulte con su médico y en el consultorio para buscar los procedimientos disponibles en su área.

La cirugía de colon y recto trata problemas con el recto, el ano y el colon. Cuando ocurre un problema en cualquiera de estos lugares, puede causar muchas molestias y dolor. Puede afectar su salud general. 

Nuestro equipo de atención lo hará sentir cómodo y bien informado cuando hable sobre su problema médico y lo trate.

Los cirujanos colorrectales de Optum pueden tratar una variedad de afecciones tanto repentinas o de corto plazo como crónicas (a largo plazo) para usted y su familia. Los tipos de problemas que nuestros cirujanos atienden incluyen los siguientes:

  • Diverticulitis aguda: bolsas que se forman en el colon y se infectan
  • Absceso o fístula anal: acumulación de gérmenes en las glándulas cerca del ano
  • Fisura anal: desgarro en el tejido que recubre el canal anal
  • Cáncer de colon: cáncer en el intestino grueso
  • Enfermedad de Crohn: problema en el que el colon se hincha y duele
  • Hemorroides: venas hinchadas que producen hemorragias alrededor del ano
  • Quiste pilonidal: cavidad anormal en la piel que generalmente se encuentra cerca del coxis
  • Hemorragia rectal: cualquier presencia de sangre que pase a través del ano
  • Cáncer rectal: cáncer que comienza en el recto y puede extenderse a la parte final del intestino grueso
  • Colitis ulcerosa: dolor e hinchazón en el revestimiento del colon

Consulte con su médico y en el consultorio para buscar los procedimientos disponibles en su área.

La oncología quirúrgica se centra en el tratamiento de los tumores. Se enfoca especialmente en los tumores cancerosos. Nuestros cirujanos realizan cirugías para tratar el cáncer de mama, estómago y páncreas. También realizan biopsias.

Algunos ejemplos de cirugías oncológicas incluyen los siguientes:

  • Apendicectomía (extirpación del apéndice)
  • Lumpectomía (extirpación de un bulto en la mama)
  • Resección intestinal (extirpación de parte del intestino)
  • Gastrectomía (extirpación de una parte o la totalidad del estómago)
  • Gastrostomía (un tipo de cirugía de estómago)
  • Hemicolectomía (extirpación de parte del colon)
  • Resección hepática (extirpación de una parte o la totalidad del hígado)
  • Mastectomía (extirpación de mamas)
  • Extirpación de melanoma (extirpación de un melanoma o tipo de crecimiento canceroso)
  • Pancreatectomía (extirpación del páncreas)
  • Tiroidectomía (extirpación de la tiroides)
  • Prostatectomía (cirugía de la próstata)

Obtenga más información sobre nuestros tratamientos del cáncer.

Consulte con su médico y en el consultorio para buscar los procedimientos disponibles en su área.

Se puede sugerir una cirugía de mama para ayudar con muchos problemas mamarios, incluidos los siguientes:

  • Hiperplasia ductal atípica (un indicador que puede aumentar sus probabilidades de padecer cáncer de mama)
  • Hiperplasia lobular atípica (crecimiento de células anormales en la mama)
  • Secreción hemorrágica del pezón (cuando sale líquido)
  • Absceso mamario (área inflamada de tejido)
  • cáncer de mama
  • Quistes mamarios
  • Fibroadenomas u otros bultos en la mama
  • Atipia epitelial plana (no es cáncer, sino células anormales que se encuentran en la mama)
  • Papiloma intraductal (un tipo de bulto en la mama que no es cáncer)
  • Cáncer de mama invasivo o cáncer de mama no invasivo [DCIS (carcinoma ductal in situ) y LCIS (carcinoma lobulillar in situ)]
  • Metástasis (la propagación) del cáncer de mama
  • Microcalcificaciones (depósitos anormales de calcio en la mama)
  • Tumores filoides (un tipo de bulto que se encuentra en la mama)

Consulte con su médico y en el consultorio para buscar los procedimientos disponibles en su área.

La cirugía endocrina puede ayudar con una variedad de problemas, incluidos los siguientes:

  • Masa suprarrenal (un tipo de crecimiento anormal)
  • Gastrinoma (un tipo de bulto)
  • Bocio (una glándula tiroides grande que no es normal)
  • Enfermedad de Graves o hipertiroidismo (un tipo de problema tiroideo)
  • Carcinoma papilar tiroideo (el carcinoma es un tipo de cáncer)
  • Hiperaldosteronismo primario (síndrome de Conn o problema con la glándula suprarrenal)
  • Quistes tiroideos (un tipo de crecimiento en la tiroides)
  • Nódulo tiroideo (un bulto en la tiroides)

Consulte con su médico y en el consultorio para buscar los procedimientos disponibles en su área.

La cirugía esofágica y del intestino anterior se centra en el cuidado de los problemas del tracto digestivo superior o del esófago. Es la parte del cuerpo que conecta la garganta y el estómago.

Nuestro equipo quirúrgico trabaja estrechamente con otros proveedores y especialistas, entre los que se incluyen gastroenterólogos, especialistas en medicina interna y médicos de familia. Nos aseguraremos de que obtenga la atención que necesita, cuando la necesita.

Los signos frecuentes de problemas que afectan el esófago, el estómago y el intestino delgado incluyen los siguientes: 

  • Una sensación de ardor o dolor en la parte superior del abdomen (zona media del cuerpo) o en el pecho que empeora cuando cambia de posición
  • Regurgitación o vómitos sin esfuerzo
  • Problemas para tragar
  • Tos o ronquera a largo plazo que no desaparece

Consulte con su médico y en el consultorio para buscar los procedimientos disponibles en su área.

Recursos útiles

Artículo

Qué hacer antes de regresar a casa después de una cirugía

¿Le realizarán una operación? Esta es su lista de verificación posoperatoria que lo ayudará a prepararse para su etapa de descanso y recuperación.

Artículo

Obtenga respuestas sobre la cirugía ambulatoria

No siempre tiene que ir a un hospital para someterse a procedimientos de rutina. Descubra los beneficios de la atención ambulatoria y cuándo aprovecharla.

Artículo

Preguntas que debe hacer si tiene un medicamento nuevo

Tomar un nuevo medicamento recetado puede generarle preguntas. Averigüe esta información antes de salir del consultorio de su médico.

*Los servicios de cirugía ambulatoria varían según el lugar. Consulte con el consultorio del médico o su plan de salud para obtener información específica.

Optum Medical Care, P.C., Optum Medical Care of New Jersey, P.C. y Optum Urgent Care, PLLC (en conjunto, “Optum Medical Care”) son organizaciones dirigidas por médicos (el “Consultorio”). El Consultorio se reserva plena autoridad sobre todas las decisiones médicas y la atención del paciente. Optum proporciona servicios administrativos y de apoyo clínico al Consultorio. Optum no controla ni dirige el criterio clínico, los métodos o los estándares de los médicos u otros profesionales autorizados. Cuando se indique, “Parte de Optum” significa que el Consultorio es administrado o es propiedad de Optum, cuando lo permite la ley, y participa en los esfuerzos de Optum por apoyar a las prácticas médicas, todo con el fin de ayudar a los pacientes a vivir vidas más saludables.

Optum es una marca comercial registrada de Optum, Inc. en los EE. UU. y otras jurisdicciones. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. Optum es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades.