Skip to main content
Informational

Su experiencia en nuestra ubicación de Optum NY es importante para nosotros:

¿Necesita asistencia o tiene inquietudes? El equipo de liderazgo de Optum está aquí para ayudarle.

Atención médica

Brindamos atención asequible y personalizada

¿Cómo podemos ayudarle?

Enlaces útiles

Finanzas

Cuentas que le ayudan a ahorrar y pagar los gastos de atención médica

¿Cómo podemos ayudarle?

Enlaces útiles

  • Recursos

    Encuentre límites de aportes, herramientas de ahorro, calculadoras y gastos elegibles

  • Asistencia para cuentas

    Encuentre información de contacto y preguntas frecuentes

Recursos para la temporada de impuestos 

Prepárese para la temporada de impuestos de la HSA (cuenta de ahorros para la salud) 

Si este año utilizó una HSA, el Centro de Impuestos de la HSA ofrece información general sobre contribuciones, gastos elegibles y formularios impositivos de uso frecuente, todo en un solo lugar. 

Farmacia

Hacemos que sea sencillo obtener los medicamentos que necesita, cuando y donde los necesita

¿Cómo podemos ayudarle?

Enlaces útiles

Aplicación móvil

Optum Rx en cualquier lugar

Solicite resurtidos, haga un seguimiento del estado de los pedidos, administre la información de facturación y mucho más.

Descargar desde la App StoreObtener en Google Play

Optum Medical Care

Médicos especialistas en tratamiento del dolor en Nueva York

Si el dolor le impide vivir la vida plenamente, nuestros médicos especialistas en manejo del dolor en New York ofrecen tratamientos y técnicas que pueden aliviar las molestias y brindar un alivio real. 

Cuando necesita ayuda, los médicos especialistas en manejo del dolor de Optum están aquí

Los especialistas en manejo del dolor de Optum en New York brindan atención y perspectivas de expertos para ayudarle con su problema de dolor. Nos tomamos el tiempo para comprender por lo que usted está pasando, ofrecemos tratamientos en el consultorio y trabajamos con usted para encontrar la mejor manera de reducir su dolor y ayudarle a seguir haciendo lo que le gusta.

Los servicios de manejo del dolor se adaptan a las necesidades de cada paciente y pueden incluir: 

  • Tratamientos no quirúrgicos para ayudar a manejar el dolor
  • Inyecciones para reducir el dolor de espalda, cuello, nervios o articulaciones
  • Estimuladores de la médula espinal y los nervios
  • Tratamientos de columna vertebral mínimamente invasivos

Nuestros consultorios están convenientemente ubicados en New York, lo que facilita acceder a la atención que necesita cerca de casa.  

El alivio del dolor comienza aquí

Ya sea que padezca endometriosis, lupus, pancreatitis, artritis, dolor lumbar o cualquier otro tipo de dolor, estamos a disposición para ayudarle.*

Control del dolor

Nos tomamos el tiempo necesario para conocerle y comprender su experiencia con el dolor agudo o crónico a fin de crear un plan personalizado.

Especialistas certificados en el manejo del dolor

Nuestros especialistas en el manejo del dolor están altamente capacitados para tratar el dolor tanto repentino como a largo plazo. Estamos aquí para mejorar su calidad de vida.

Terapias y técnicas avanzadas

Ofrecemos diagnósticos avanzados y la última tecnología y opciones de tratamiento, entre otros, terapias y medicamentos para el dolor. 

Explicación del dolor crónico y agudo

El dolor crónico se mantiene constante durante 12 semanas o más. Puede afectar significativamente su bienestar general y su capacidad para hacer cosas normales, como vestirse e ir a trabajar. El dolor agudo generalmente dura hasta 6 semanas y puede deberse a lesiones, infecciones u otras causas.

Las afecciones que pueden causar dolor crónico incluyen:

  • Artritis
  • Dolor de espalda
  • Cáncer
  • Dolores de cabeza y de cuello
  • Dolor en los nervios

Preguntas frecuentes sobre el manejo del dolor

El dolor crónico es una afección prolongada que persiste durante meses o incluso años y puede afectar cualquier parte del cuerpo. Interfiere en la vida cotidiana y puede provocar depresión y ansiedad. 

El primer paso en el manejo del dolor crónico es encontrar la causa y tratarla. Cuando no es posible, el abordaje más eficaz es una combinación de medicamentos, terapias y cambios en el estilo de vida.

Los médicos especialistas en el manejo del dolor se dedican a diagnosticar y tratar diversos tipos de dolor, en especial el dolor crónico que se prolonga más allá del tiempo normal de curación. Su rol consiste en lo siguiente:

  • Coordinar la atención con fisioterapeutas, psicólogos y otros especialistas.
  • Crear planes de tratamiento personalizados para reducir el dolor y mejorar la funcionalidad diaria y la calidad de vida.
  • Identificar el origen del dolor mediante exámenes, pruebas de imagen y el historial del paciente.
  • Realizar procedimientos, como bloqueos nerviosos, inyecciones de esteroides y estimulación de la médula espinal.
  • Recetar medicamentos, como analgésicos no opioides, tratamientos para el dolor nervioso y, cuando corresponde, opioides.
  • Recomendar ciertos estilos de vida y terapias alternativas, como ejercicio físico, atención plena y acupuntura. 

El síndrome de dolor crónico (SDC) es una afección compleja que incluye dolor crónico junto con otros factores psicológicos y emocionales, como depresión, ansiedad, trastornos del sueño, fatiga, irritabilidad y aislamiento social. 

El SDC suele desarrollarse cuando el dolor persistente comienza a interferir en la vida cotidiana, las relaciones y la salud mental, y crea un ciclo en el que el malestar emocional intensifica el dolor físico. 

En la primera cita para el manejo del dolor, el objetivo es comprender por completo su dolor y elaborar un plan de tratamiento personalizado. 

  1. Empezará completando unos formularios sobre su historial médico, síntomas actuales, tratamientos previos y el efecto del dolor en su vida diaria. 
  2. A continuación, el especialista en dolor se reunirá con usted para analizar la naturaleza del dolor: dónde está localizado, cuánto tiempo hace que lo padece, qué lo alivia o lo agrava y cómo afecta su bienestar físico y emocional.
  3. Luego, es posible que le realice un examen físico, en el que el médico evaluará su movilidad, sensibilidad y respuesta al dolor.
  4. Dependiendo de su afección, es posible que le soliciten pruebas de diagnóstico, como radiografías, resonancias magnéticas o análisis de sangre, para determinar la causa de su dolor. 
  5. Después de recopilar toda esta información, el proveedor explicará las posibles opciones de tratamiento, que podrían incluir medicamentos, fisioterapia, procedimientos intervencionistas, como inyecciones o bloqueos nerviosos, y terapias complementarias, como acupuntura o apoyo psicológico.
  6. La cita suele terminar con una conversación sobre los pasos que siguen, como derivaciones a otros especialistas, si es necesario, y la elaboración de un plan personalizado para el manejo del dolor. 

El objetivo es ayudarle a controlar el dolor de forma eficaz y mejorar su calidad de vida.

Existen varios métodos que pueden ayudar a aliviar el dolor sin necesidad de recurrir a medicamentos, entre ellos:

Terapias alternativas

  • Acupuntura: estimula los nervios y puede ayudar a reducir los síntomas del dolor crónico. 
  • Autohipnosis: desvía la atención y altera la percepción del dolor.

Técnicas mente-cuerpo

  • Biorretroalimentación: enseña a controlar funciones fisiológicas, como la frecuencia cardíaca y la tensión muscular, para reducir el dolor.
  • Respiración profunda e imágenes guiadas: favorece la relajación y desvía la atención del dolor.
  • Meditación y atención plena: ayuda a calmar el sistema nervioso y a reducir la percepción del dolor.

Terapias basadas en el movimiento

  • Ejercicio: las actividades regulares de bajo impacto, como caminar o nadar, pueden interrumpir el ciclo del dolor y mejorar el estado de ánimo.
  • Fisioterapia: mejora la fuerza, la flexibilidad y la movilidad para aliviar el dolor. 
  • Yoga y tai chi: combina movimientos suaves con ejercicios de respiración y meditación para reducir el dolor y mejorar la función. 

Terapias sensoriales y de relajación

  • Terapia con calor y frío: reduce la inflamación y alivia las zonas doloridas. 
  • Masoterapia: alivia la tensión muscular y favorece la circulación.
  • Musicoterapia: distrae del dolor y mejora el estado de ánimo, en especial durante la recuperación. 

  • Anticonvulsivos: se usa para el dolor nervioso.
  • Antidepresivos: a veces se usa para el manejo del dolor crónico.
  • Analgésicos no opioides: medicamentos de venta libre, como el paracetamol.
  • Antiinflamatorios no esteroideos (AINE): se utilizan habitualmente para el dolor y la inflamación de leves a moderados. 
  • Analgésicos opioides: analgésicos fuertes que se usan para el dolor intenso. 

El manejo intervencionista del dolor consiste en diagnosticar y tratar el dolor mediante procedimientos mínimamente invasivos. 

A diferencia del manejo general del dolor, que puede basarse en medicamentos, fisioterapia o apoyo psicológico, los enfoques intervencionistas se dirigen directamente a su origen utilizando técnicas tales como:

  • Inyecciones epidurales de esteroides
  • Sistemas de administración intratecal de medicamentos
  • Bloqueos nerviosos
  • Ablación por radiofrecuencia
  • Estimuladores de la médula espinal

Estos procedimientos tienen como objetivo interrumpir las señales de dolor o reducir la inflamación, y proporcionan alivio a largo plazo a los pacientes que padecen dolores crónicos.

Para que su familia comprenda el dolor crónico que padece, debe haber comunicación, educación y empatía. El dolor crónico suele ser invisible e impredecible, por lo que es importante explicar que no se trata solo de una molestia física, sino que también afecta el sueño, el estado de ánimo, la energía y el funcionamiento diario. 

El hecho de compartir cómo fluctúa el dolor y emplear un lenguaje con el que se pueda identificar contribuye a que su experiencia sea más comprensible. Anime a su familia a informarse sobre el dolor crónico mediante artículos, videos o incluso a que le acompañen a las citas médicas. 

Hágales saber que el apoyo emocional y la validación son tan importantes como la ayuda física, y que escuchar sin intentar “arreglar” las cosas puede marcar una gran diferencia.

El hecho de que el dolor sea medible utilizando una escala de dolor y describiendo cómo afecta su vida también puede ayudarles a comprender su gravedad. A fin de cuentas, involucrarles en su cuidado y ser honesto sobre sus necesidades puede dar lugar a una compasión y un entendimiento más profundos. 

Recursos útiles

Artículo

Explicación del dolor lumbar y su tratamiento

El dolor lumbar es muy frecuente. Sin embargo, muchas personas desconocen que centrarse en el movimiento, los estiramientos y la reducción del estrés puede ayudar a aliviarlo.

Artículo

Cómo descansar bien durante la noche cuando tiene artritis

El dolor articular por artritis puede hacer que sea difícil dormir bien. Estos son algunos consejos prácticos que le ayudarán a descansar más y sentirse mejor.

Artículo

Una forma sorprendente de aliviar el dolor crónico

Un nuevo estudio señala que una terapia de atención plena única podría ser una estrategia prometedora para ayudar a las personas que viven con dolor crónico.

*Los servicios de manejo del dolor varían según la ubicación. Consulte con el consultorio del médico o su plan de salud para obtener información específica.

Optum Medical Care, P.C., Optum Medical Care of New Jersey, P.C. y Optum Urgent Care, PLLC (en conjunto, “Optum Medical Care”) son organizaciones dirigidas por médicos (el “Consultorio”). El Consultorio se reserva plena autoridad sobre todas las decisiones médicas y la atención del paciente. Optum proporciona servicios administrativos y de apoyo clínico al Consultorio. Optum no controla ni dirige el criterio clínico, los métodos o los estándares de los médicos u otros profesionales autorizados. Cuando se indique, “Parte de Optum” significa que el Consultorio es administrado o es propiedad de Optum, cuando lo permite la ley, y participa en los esfuerzos de Optum por apoyar a las prácticas médicas, todo con el fin de ayudar a los pacientes a vivir vidas más saludables.

Optum es una marca comercial registrada de Optum, Inc. en los EE. UU. y otras jurisdicciones. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. Optum es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades.