Estimado doctor:
Mi madre tiene 90 años y sigue activa, pero tenemos un plan de atención anticipada para ella. Ahora dice que también necesito uno. Soy una persona sana de 65 años. Y, por supuesto, vengo de excelentes genes. No necesito nada por escrito hasta que sea mayor, ¿verdad?
–Steve
Estimado Steve:
Es una bendición que todavía tenga a su madre en su vida y que haya hecho algunos planes importantes para el final de su vida. Ya conoce a las mamás: casi siempre tienen razón. Y también tiene razón sobre la necesidad del plan de atención anticipada.
Cualquier persona puede sufrir accidentes automovilísticos, crisis y enfermedades repentinas en cualquier momento. Es por eso que cada adulto debe tener un plan de atención anticipada.
El plan de atención anticipada puede ser un regalo que se da a usted mismo y a su familia. Se trata de dar a conocer sus deseos si no puede hablar por su cuenta.
A la mayoría de nosotros no nos entusiasma hacer un plan así. Pero con demasiada frecuencia, si una persona no lo hace, hay preguntas, confusión o discusiones. Sus seres queridos no sabrán qué hacer a menos que tenga algo por escrito.
Por eso es importante completar un plan de atención anticipada. Incluye todo, desde el tipo de música que le reconforta hasta el tipo de atención que desea.
Entregue una copia a sus seres queridos, su médico, su hospital y cualquier otra persona que la necesite.
Es posible que desee revisar su plan de vez en cuando. La vida y sus valores pueden cambiar. Pero, en general, puede descansar con tranquilidad sabiendo que sus deseos se conocen. Tenerlos por escrito hace que sea más probable que se lleven a cabo.
Deseándole buena salud,
Joshua Jacobs, MD, FAAFP
Director médico nacional, Inteligencia de proveedores
Desempeño clínico, Optum Care
Términos utilizados en el plan de atención anticipada
En la planificación del final de la vida, se utilizan diferentes términos para describir cosas similares. Esta es una guía rápida para comenzar.
Cuando hace su plan de atención anticipada, completa una directiva anticipada. También se conoce como testamento vital.
Puede decidir pedirle a alguien que sea su poder notarial duradero para la atención médica. (Otros nombres incluyen representante para la salud o poder notarial para la salud). Esta persona decide su atención cuando usted no puede hablar por su cuenta.
Existen dos partes principales en una directiva anticipada: un testamento en vida y un poder notarial duradero para la atención médica. Puede incluir otras cosas, como el uso de RCP, la donación de órganos, etc.
Recuerde: una directiva anticipada solo se utiliza si está en peligro de morir y necesita ayuda para mantenerse con vida, pero no puede hablar por su cuenta. Usa una directiva anticipada para especificar exactamente qué tipo de atención médica desea. Debe estar por escrito.
Cada estado tiene diferentes formularios y reglas. En algunos estados, debe pedirle a un testigo o notario que firme el formulario. Puede pedirle a un abogado que le ayude a preparar el formulario. Pero, en general, la mayoría de las personas no necesita uno.
Este es un documento legal por escrito. También se denomina directiva anticipada. Describe qué atención médica desea y qué atención médica no desea que se use para mantenerle con vida. También puede incluir lo que desea para el dolor y si desea donar órganos.
Es una persona que decide su atención cuando usted no puede hablar por su cuenta. Usted elige a esta persona y se asegura de que conozca sus deseos.
Otros términos similares incluyen poder notarial duradero para la atención médica o defensor de la salud.
Esto significa “no reanimar”. Significa que no desea RCP si su corazón deja de latir o deja de respirar.
Para establecer una DNR (orden de no reanimar), dígale a su médico lo que desea. Su médico registrará la orden en su historia clínica.
Fuentes:
- Organización Nacional de Cuidados Paliativos y Hospicio
- Optum
La información proporcionada es solo para fines informativos generales y no pretende ser un consejo médico ni un sustituto de la atención médica profesional. Debe consultar a un profesional de atención médica adecuado para sus necesidades específicas.