WEBVTT

1
00:00:00.630 --> 00:00:03.090
<v ->¿Qué hace que nuestra atención sea diferente?</v>

2
00:00:03.090 --> 00:00:06.060
Las personas suelen acudir al médico cuando algo anda mal.

3
00:00:06.060 --> 00:00:09.270
Pueden hacerse pruebas u obtenerse recetas.

4
00:00:09.270 --> 00:00:11.160
Todo es una reacción a un problema de salud

5
00:00:11.160 --> 00:00:12.870
que ya ocurrió.

6
00:00:12.870 --> 00:00:15.420
En Optum, hacemos las cosas de otra manera.

7
00:00:15.420 --> 00:00:17.940
Nuestro objetivo es ayudarle a prevenir los problemas de salud

8
00:00:17.940 --> 00:00:19.740
antes de que sucedan.

9
00:00:19.740 --> 00:00:21.120
¿Cómo lo hacemos?

10
00:00:21.120 --> 00:00:23.070
En primer lugar, nuestros médicos y equipos de atención

11
00:00:23.070 --> 00:00:24.900
se toman el tiempo para conocerle

12
00:00:24.900 --> 00:00:26.760
y comprender su salud.

13
00:00:26.760 --> 00:00:29.340
Luego, le ayudamos a crear un plan de atención personalizado.

14
00:00:29.340 --> 00:00:31.080
según sus necesidades individuales,

15
00:00:31.080 --> 00:00:33.360
utilizando los datos y la tecnología más recientes,

16
00:00:33.360 --> 00:00:36.000
y la experiencia de más de 600 médicos

17
00:00:36.000 --> 00:00:37.710
que trabajan detrás de escena.

18
00:00:37.710 --> 00:00:39.900
En Optum, su médico tiene los conocimientos

19
00:00:39.900 --> 00:00:41.730
para brindarle la atención que se merece

20
00:00:41.730 --> 00:00:45.000
y no muchas pruebas y procedimientos que usted no necesita.

21
00:00:45.000 --> 00:00:47.160
Aquí, tener el mejor plan para su salud

22
00:00:47.160 --> 00:00:48.870
es solo el comienzo.

23
00:00:48.870 --> 00:00:51.720
Desde la atención preventiva hasta el apoyo más allá del consultorio,

24
00:00:51.720 --> 00:00:54.870
como clases de ejercicios virtuales o servicios de salud mental,

25
00:00:54.870 --> 00:00:58.890
le ayudamos a mantenerse más saludable en todos los aspectos de su vida.

26
00:00:58.890 --> 00:01:00.120
Si tiene una afección crónica

27
00:01:00.120 --> 00:01:02.070
como diabetes o cardiopatía,

28
00:01:02.070 --> 00:01:04.050
su médico de Optum y sus coordinadores de atención

29
00:01:04.050 --> 00:01:06.420
trabajan para garantizar que reciba la atención adecuada,

30
00:01:06.420 --> 00:01:08.670
como derivaciones más fáciles a especialistas

31
00:01:08.670 --> 00:01:11.100
e incluso ayuda para programar citas.

32
00:01:11.100 --> 00:01:14.100
Más de 20 millones de personas confían en Optum para su atención,

33
00:01:14.100 --> 00:01:16.200
porque nuestros pacientes se mantienen más saludables,

34
00:01:16.200 --> 00:01:17.520
se realizan más controles

35
00:01:17.520 --> 00:01:19.890
y pasan menos tiempo en el hospital.

36
00:01:19.890 --> 00:01:22.170
Además, más de cien compañías de seguros

37
00:01:22.170 --> 00:01:24.960
han seleccionado médicos de Optum para que formen parte de sus redes,

38
00:01:24.960 --> 00:01:28.290
lo que se traduce en opciones aún más asequibles para usted.

39
00:01:28.290 --> 00:01:31.080
Con atención disponible en miles de ubicaciones

40
00:01:31.080 --> 00:01:34.290
y atención virtual conveniente cuando y donde la necesite,

41
00:01:34.290 --> 00:01:37.680
Optum le brinda apoyo en cada paso del proceso.

42
00:01:37.680 --> 00:01:40.560
Además, ofrecemos asesoramiento médico las 24 horas del día, todos los días,

43
00:01:40.560 --> 00:01:42.630
y recursos de bienestar.

44
00:01:42.630 --> 00:01:45.963
Trabajamos juntos para una mejor salud.

45
00:01:45.963 --> 00:01:48.546
(música alegre)